Intervista ad Artemisia

di gidibao il 11 dicembre 2006

sotto XYZ

PIOGGIA BLU

Il titolo di un blog è paragonabile ad un biglietto da visita: rappresenta in larga misura la linea editoriale condotta da parte dell’autore. Pioggia blu, perché questo nome così evocativo?

Artemisia – Originariamente, per le prime due o tre settimane, il mio blog aveva il titolo vagamente dantesco “una fiorentina in esilio”. Doveva essere, nelle mie intenzioni, un blog plurilingue. In uno dei miei primi post pubblicai la foto di un glicine che per me ha rappresentato e rappresenta il luogo dove piú mi sento a casa, in Italia. Il glicine per me significa radici, forza, fedeltà  e bellezza. Traducendo la parola “glicine” scoprii che in norvegese si dice “blॠregn”, letteralmente “pioggia blu”, bellissima descrizione per la fioritura di questa pianta meravigliosa. Mi sono innamorata di questa definizione e l’ho fatta diventare il titolo del mio blog. (E poi, la “fiorentina in esilio” faceva troppo pensare a una bistecca.)

Artemisia absinthum è l’arbusto dalla cui lavorazione viene prodotto l’assenzio…

Il nome Artemisia ha una storia ancora piú strana. Molti anni fa lessi il libro “Artemisia” di Anna Banti, la moglie del grande critico d’arte Roberto Longhi.
La vicenda umana e la figura artistica di Artemisia Gentileschi, pittrice del 1600, mi impressionarono molto. Ispirandomi a lei scelsi il nick Artemisia. In seguito però scoprii che Artemisia è la versione barocca di Artemide, cioè Diana, e uno degli appellativi poetici di Diana è…Cinzia. In fondo quindi mi ero data il mio vero nome! Essendo poi io ignorantissima in fatto di botanica, ho capito solo molto piú tardi che l’Artemisia è una pianta officinale…e che dall’Artemisia si estragga l’assenzio lo sento dire ora per la prima volta da te! Quest’ultimo elemento aggiunge una dimensione in piú al mio nick, e mi piace molto. L’assenzio mi fa pensare al mio amico poeta Henry sdraiato su un’ottomana con una vestaglia di velluto rosso!

Sembrerebbe da quanto scrivi, che per te esista un comune denominatore che renda ogni singolo evento parte di un tutto, sebbene in apparenza nessuna causa lo affermi.

Di questo sono sempre stata convinta. Da quando ho aperto il blog però questo mi è ancora piú evidente. è come un susseguirsi di segni, tracce, eventi apparentemente insignificanti che però si possono “leggere” in una certa chiave…legami che riportano ad un tutto. Un’anima mundi forse, o, piú probabilmente, la nostra condizione umana. Specialmente con alcune persone, attraverso il blog si sono creati dei legami molto forti, una sintonia particolare che spesso rende superflue anche le parole. Sappiamo cosa l’altro pensa già  prima di dircelo. Per me questa è stata una scoperta sconvolgente. So che questo può essere difficile da capire razionalmente, ma si comprende benissimo se si accetta il fatto che esiste un dialogo del cuore e della mente. Perchè non sono solo gli eventi fortuiti in sè che legano gli individui, ma il significato che alcuni individui danno a questi eventi. Si torna al discorso dei legami che si sono instaurati, sottili ma profondissimi. Sono molto fortunata. Il blog mi ha fatto conoscere delle persone, che mi leggono, a volte mi commentano, o con le quali parlo privatamente, con le quali ho un grande rapporto d’amore (te l’ho detto che mi piacciono le parole grosse).

Le tematiche affrontate nel tuo blog hanno spesso un profilo intimistico e sono un chiaro invito all’introspezione. Conosci te stesso…

Il sottotitolo del mio blog è “per aiutarci l’un l’altro a essere tutto quello e tutti coloro che siamo”.E`una citazione da David Grossman. Il mio motto nel profilo invece è “Noli foras ire (in interiore hominis habitat veritas)”, una frase di Sant’Agostino. L’introspezione e la tensione che come giustamente dici domina un po’ il mio blog è rappresentata proprio attraverso questi due poli: da una parte, la mia convinzione che prima di tutto si debba avere il coraggio di guardare dentro se stessi. Il mondo non è che la rappresentazione che il nostro Sè ce ne dà , e la nostra verità  la dobbiamo cercare prima di tutto dentro di noi. Dall’altra, il fatto che non esistiamo che in relazione all’altro, nel dialogo (anche muto) con l’altro. Il mio blog è sempre rivolto all’altro, al lettore, a chi è diverso da me. E anche a tutte le altre persone che ho al mio interno, che vengono fuori a modo loro nei vari post. A tutti i miei diversissimi lettori, a tutti i miei “altri”, fuori e dentro di me.

Psicologia del Profondo, Jung: tema spesso trattato nel tuo blog…

Non sono un’esperta di psicologia, nè di Jung. Ma per me Jung ha rappresentato una grande scoperta, come una riserva dalla quale continuo ad attingere. Di lui mi piace soprattutto l’apertura alla spiritualità , l’idea della funzione creativa dell’inconscio. Mi interessa tutto quello che la ragione da sola non basta a spiegare, tutto quello per cui c’è bisogno di un altro linguaggio, e soprattutto tutto quello al limite tra linguaggio e silenzio. Non sono una mistica, ma mi affascinano le grandi domande.

Amore, emozioni, delusioni e speranze. Manca qualcosa?

Forse mancano i ricordi…ricordare per me è importantissimo, è il risultato del processo continuo di analisi che faccio di me stessa e della mia esistenza. Il blog è una forma di diario dialogico, e anche un modo di annotare e rielaborare i miei ricordi. E dalla tua lista manca anche l’umorismo, che invece è una strategia fondamentale al mio modo di sopravvivere. Su Pioggia blu si ride molto.

“Trovo la televisione davvero molto istruttiva. Ogni volta che qualcuno mette in funzione l’apparecchio, me ne vado nell’altra stanza a leggere un libro” (Groucho Marx) oppure una visita ai propri amici, Lophelia ed Henry…

Non guardo quasi mai la televisione. Leggo ancora molto, come ho sempre fatto, ma spesso ora leggo “insieme” ai miei amici…e ci leggiamo a vicenda. Vedo Pioggia blu come un salotto. Un salotto letterario dove si parla, si scrive, si ascolta. Ma anche un salotto dove ricevere amici, dove rilassarsi, fare pettegolezzi e ridere insieme. è importante per me poter usare molti registri su Pioggia blu. Non ho una linea editoriale precisa. Cerco solo di praticare due cose: l’onestà  con me stessa e coi miei lettori, e la cura del linguaggio.Tutti sono benvenuti su Pioggia blu, c’è posto per tutti: nuovi e vecchi ospiti. Conosco Lophelia e Rodocrosite da una vita, Pib, Henry da poco piú di un anno, Fabio da ancora meno. Su Pioggia Blu e sui loro blog ci incontriamo in conversazioni bellissime attraverso gli oceani. Ma tutti gli ospiti di Pioggia Blu e tutti i blogger che frequento sono miei amici, e li ringrazio perchè mi leggono e perchè mi permettono di leggerli.

Fotografie, dipinti, poesie, musica: cosa accomuna tutto questo al tuo essere “blogger”?

Diciamo che tutti questi elementi sono in fondo testimonianze, modi di ricordare. La dimensione della rielaborazione penso sia fondamentale. Il mio blog è un modo di rielaborare la realtà , interiore ed esteriore. è un modo per tentare di esprimere quello che c’è nel mio interno piú oscuro attraverso varie forme artistiche, simboli, associazioni, suoni e ritmi. è una ricerca della bellezza e di una qualche armonia. Probabilmente è anche una forma di terapia.

Ci faresti dono di una citazione e di un augurio?

Il sottotitolo del mio blog è proprio questo, una citazione e un augurio per tutti i lettori: aiutarci l’un l’altro a essere tutto quello e tutti coloro che siamo.
Un percorso insieme, in libertà , ma con responsabilità  per quello che scriviamo. E soprattutto, nell’assoluto rispetto del nostro essere diversi.

Private Eye

{ 41 commenti… prosegui la lettura oppure aggiungine uno }

Duss 11 dicembre 2006 alle 9:40

Belle cose, sono ricominciate le interviste! :D

Buon inizio settimana a te Gidi! :)

Replica

Cilions 11 dicembre 2006 alle 9:51

Finalmente riprendono le interviste… e con che intervista!

Replica

Stefania 11 dicembre 2006 alle 11:10

Complimenti per le domande e per le risposte…mi mancavano le tue interviste ;-)
un bacione e buon inizio settimana!

Replica

Stefania 11 dicembre 2006 alle 11:11

…ma perchਠnon si vede la previuw del mio sito? Boh?!

Replica

Stefania 11 dicembre 2006 alle 11:17

hai notato come scrivo bene in inglese? :-D era…preview

Replica

coneja 11 dicembre 2006 alle 11:28

Sbaciotti a Gidi e complimenti ad Artemisia, andrò a curiosare nel suo blog!

Replica

henry 11 dicembre 2006 alle 12:34

oh finalmente riprendono le interviste!
bellissima questa alla cara Arte (grazie per le innumerevoli citazioni! e, si…mi ci vedo proprio bene con la vestaglia rossa a bere assenzio!)
la blogosfera e’ senza dubbio un insieme di salotti dove incontrarsi e condividersi…pioggia blu e’ uno dei miei favoriti e leggendo questa intervista si capisce il perche’.

Replica

gidibao 11 dicembre 2006 alle 13:45

Carissimi,
sono molto lieto che abbiate accolto con affetto il ritorno delle interviste! Grazie ;)

@Duss
buon inizio di settimana anche a te :)

@Cilions
attendo con ansia la tua adesione! ;)

@Stefania
la privi๠di Snap ਠuno screenshot (fornito da un servizio esterno) al motore di ricerca che fotografa la Home Page dei siti con una frequenza mensile. La prima foto al tuo blog dev’essere stata fatta mentre lo stavi ancora allestendo…
Ad esempio, guarda lo snap del Cafe sul tuo blog e vedrai che c’ਠancora il vecchio tema :)

@Coneja
carissima,
hai colto in pieno lo spirito delle Interviste: l’invito a leggere i blog attraverso la conoscenza del loro autore ;)

sbaciotti :)

@Henry
sì, da Artemisia si vive la sensazione che tu descrivi ;)
Mi raccomando: per la tua intervista, fatti una foto con la vestaglia rossa, please! :)

Replica

sonia 11 dicembre 2006 alle 16:47

Bravo Gidi, apprezzo molto questo tuo lavoro, so che ci metti passione e molta umiltà :indispensabile per un blogger! Sei fantastico!
Un abbraccio e buon lunedì!

Replica

Claudia 11 dicembre 2006 alle 18:21

Un’intervista ad Arte ਠil modo pi๠invitante per entrare in questo sito.
Me la sono goduta, immaginandola parlare.

Replica

gidibao 11 dicembre 2006 alle 19:07

@sonietta
ecco: mi hai fatto arrossire un’altra volta! :oops:

un abbraccio e buona serata anche a te cara Pippi ;)

grazie :)

@Claudia
Benvenuta Claudia :)
E’ stato piacevolissimo preparare l’intervista insieme ad Artemisia.
Grazie per la tua gradita visita ;)

buona serata

Replica

kiara 11 dicembre 2006 alle 21:14

Questo ਠil primo post non informatico che leggo!
Che idea originale, ma soprattutto che bel blog!
Ti abbraccio.

p.s Adoro l’assenzio!

Replica

gidibao 11 dicembre 2006 alle 21:34

Ciao kiara :)
sì cara, ogni tanto lascio i codici da parte :mrgreen:
grazie kiara, sei sempre molto gentile :oops:

ps:
mai bevuto una sola goccia di assenzio in vita mia :shock: … ma ਠbuono?
Il Vermentino invece sì! :lol:

un abbraccione ;)

Replica

kiara 11 dicembre 2006 alle 21:48

Sa di anice, ਠmiracoloso per il mal di gola e per la digestione.
Assaggialo se ti capita e se ti piace l’anice ovvio!
Ti abbraccio!

Replica

gidibao 11 dicembre 2006 alle 21:52

Anice? sarà  tipo il Pastis (Richard)… lo proverò sebbene l’anice non sia uno tra i miei gusti preferiti :)
grazie kiara per l’info ;)

baciotto :)

Replica

Silvia 11 dicembre 2006 alle 22:37

Bella intervista GDB!! C’era un bella atmosfera, tipo poltrona comoda sotto abat jour con lucina calda, voi due che discorrete amabilmente :-)
Continua con il filone interviste che ti vengono molto bene :-)

SI

Replica

sonia 11 dicembre 2006 alle 22:46

Mi piace farti arrosire Gidi? ;)
Lo sai che mi diverte farti arrosire…ma a parte gli scherzi, ciò che ho detto ਠla verità . Qui sempre si respira un’arietta bellissima! Soprattutto tu sei molto gentile e accogli bene noi tutti! :-)
è sempre bello venire qui a visitarti!

@Kiara: L’assenzio che veniva era per caso importato via Swiss?! ;-)

Replica

gidibao 11 dicembre 2006 alle 23:26

@SIlvia…
Ma che bello! grazie cara :)
sono lieto che il leggere questa intervista ti abbia suggerito questa rappresentazione!
Il tuo augurio lo accolgo come una mezza adesione al Private Eye: guarderò nella casella della posta per vedere se ci sarà  anche la tua email… ;)

un baciotto :)

@Pippi
tu sei pericolosa per le mie coronarie!!! :oops:
grazie :)

baciotto ;)

Replica

paolino 11 dicembre 2006 alle 23:52

Ciao gianni,
finalmente sono tornate le interviste. :-)
Mi fa molto piacere.
Sono sempre letture piacevoli e ricche di tanti spunti interessanti.
Grazie caro gidibao. ;-)

Buona notte.

Replica

gidibao 12 dicembre 2006 alle 0:02

Ciao paolino, :)
sono piacevolmente sorpreso: non credevo piacessero così tanto!
Ho sempre pensato che in Internet i testi oltre alle 20/30 righe non funzionassero… invece, l’argomento quand’ਠgradito può ovviare a questo handicap dovuto alla “lettura verticale” via monitor :)
Una ragione in pi๠questa per proseguire con il Private Eye ;)

Grazie a te paolino per la tua immensa cortesia e signorilità ,
serena notte ;)

Replica

Giuseppe T. 12 dicembre 2006 alle 16:35

Ciao Gidi,
ora fai anche le interviste?!…non ਠche mi diventi Marzullo? :)
A parte gli scherzi bella intervista ;) Ti rinnovo i miei complimenti per il blog e per come lo conduci, credo che questa iniziativa evidenzi ancora di pi๠il tuo impegno e la tua attenzione verso i tuoi lettori.

Ciao!

Replica

hertz 12 dicembre 2006 alle 16:50

Sono proprio Lab. Ho cambiato piattaforma da un pò.

Complimenti per le originali domande dell’intervista :)

Replica

artemisia 12 dicembre 2006 alle 17:06

…si scopre il torbido passato di Hertz… ;)

Replica

astralla 12 dicembre 2006 alle 18:16

Bellissima intervista! Bhe, insomma, con una protagonista come la nostra Artemisia e con un autore come Gidi cosa poteva saltare fuori se non una gran bella cosa?
Grazie per questi scorci che ci mostrano qualcosa in pi๠di amici mai incontrati.

Replica

gidibao 12 dicembre 2006 alle 18:19

@Giuseppe…
grazie Giuseppe :)
sorpresina per te

ciao ;)

@hertz…
Ciao Lab :)
Ottima scelta WordPress! ;)
grazie per il commento, sei molto gentile

buona serata :)

@arte…
ciao arte :)
Come Lab, hertz ha scritto perle di blogosfera ;)
una ragione in pi๠per continuare a leggere i suoi post :)

un salutone ;)

Replica

Giuseppe T. 12 dicembre 2006 alle 21:03

Alla faccia della sorpresina :)
…grazie Gidi ;)

Ciao e buona serata.

Replica

gidibao 12 dicembre 2006 alle 23:23

@giuseppe :)
carissimo,
ਠstata una sorpresa anche per me… nel tardo pomeriggio, la redazione di Libero mi ha mandato una email comunicandomi che avevano pubblicato sul loro sito un mio articolo: se non sono svenuto, poco ci ਠmancato :)
Quell’articolo l’ho scritto la sera che il tuo blog non era online così ho inserito il tuo link sperando che recuperassi qualche visita… adesso, sei su di un sito visitato quotidianamente da milioni di persone… :shock:

buona serata ;)

Replica

Dri 13 dicembre 2006 alle 11:17

Letta l’intervista! ..splendida conversazione.. (che bello che hai ripreso!) ..

Replica

gidibao 13 dicembre 2006 alle 11:21

@Dri…
grazie cara :oops:
in tutta sincerità , non credevo che le interviste piacessero così tanto… :)

baciotto

Replica

viola 14 dicembre 2006 alle 9:59

Bella queste cose delle interviste…bella davvero..ciao ciao

Replica

gidibao 14 dicembre 2006 alle 10:46

grazie viola, sei molto gentile :)
sono lieto che ti sia piaciuta!

non ho mai intervistato un’attrice… ;)

buona giornata

Replica

Fabio 15 dicembre 2006 alle 13:29

Domande pensate molto bene e risposte profonde. Cosa si puo’ desiderare di piu’ da un’intervista. Bravissimi e grazie per la citazione Arte,
Fabio

Replica

gidibao 15 dicembre 2006 alle 13:44

grazie Fabio, benvenuto al Cafe :)
Arte ਠstata meravigliosa anche durante la stesura dell’intervista: sarò banale, ma Cinzia ਠuna bella persona.
Complimenti per il tuo blog che spesso leggo (anche senza lasciare un commento)…

have a nice day,

regards

Replica

Lameduck 15 dicembre 2006 alle 19:00

ciao gidi,
complimenti per l’intervista, stupenda, e grazie anche ad Artemisia per le sue intriganti e allettanti promesse. Un sito che non vedo l’ora di visitare a fondo e che seguirò con attenzione (appena avrò recuperato un modo appena decente di navigare…)
Un abbraccio a tutti e in special modo al nostro inpareggiabile anfitrione.

Replica

gidibao 15 dicembre 2006 alle 19:30

carissima Lame!!! :)
ancora niente adsl?
grassie, sei sempre molto gentile :oops:
sì sì, il sito di Arte ਠuno di quelli da visitare.
posso mandarti nei prossimi giorni alcune domande per la tua intervista, oppure hai ancora delle difficoltà  ad accedere alla casella della tua posta?

Un abbraccio paperellina ;)

Replica

Lameduck 16 dicembre 2006 alle 22:21

Caro Gidi,
puoi mandarmi senz’altro le domande, la posta riesco a leggerla anche con la connessione normale. L’ADSL me l’hanno attivata ma non va ancora, il router lampeggia, probabilmente c’ਠqualcosa che non funziona in qualche “armadio” della mia zona. Ho segnalato il guasto ma fino a lunedì non se ne parla. Che pazienza ci vuole!
un abbraccio

Replica

gidibao 16 dicembre 2006 alle 22:53

Lame :D
preparo le domande: non vedo l’ora ;)
spero che ti riattivino l’ ADSL al pi๠presto! a 56 dev’essere una lumacata :shock:

ciao cara paperella,
a presto

un abbraccio ;)

Replica

Lameduck 18 dicembre 2006 alle 17:10

Hola Gidi!
Sono di nuovo serena dopo lo spavento che ho passato con mamma papera sabato. Si ਠsentita male per strada e ha avuto un arresto cardiaco. Per fortuna l’hanno soccorsa in maniera impeccabile e ora sta meglio. E’ uscita dal coma e speriamo che il miracolo sia avvenuto. Adesso vado a trovarla.

Anch’io non vedo l’ora di ricevere le domande, che papera curiosa!
Ho di nuovo l’ADSL, va molto veloce e sono contenta. Per questa volta Alice si ਠfatta perdonare. (Però ci ਠvoluto quasi un mese…)
un forte abbraccio

Replica

gidibao 18 dicembre 2006 alle 17:14

Dio mio! sono immensamente lieto che tua mamma stia meglio

mandale un buffetto da parte mia

un forte abbraccio!

Replica

Lameduck 18 dicembre 2006 alle 22:16

Senz’altro Gidi, domani le porterò il tuo buffetto. E’ un pò confusa, povera stella, e non ricorda cosa le ਠaccaduto. Meglio così. Grazie, carissimo, del pensiero. Un abbraccio

Replica

gidibao 18 dicembre 2006 alle 22:40

Sì cara, meglio così: meglio che non ricordi.
Le auguro con tutto il cuore che possa riprendersi al pi๠presto. Ti sono vicino

un abbraccio

Replica

Lascia un commento

Articolo precedente:

Articolo successivo:

gidibao on TwitterRSS Feedgidibao on FacebookEmailgidibao on friendfeedpaypalcontact us