Ho realizzato il file di localizzazione in italiano per il plugin Sitemap Generator sviluppato per WordPress da Dagon Design.
Affinché l’aggiornamento possa divenire operativo, sarà sufficiente scaricare e decomprimere il file sitemap_IT.zip ed allocare via FTP il file Italian.php all’interno della sotto-cartella lang del plugin aggiungendo quindi il nostro agli altri file di traduzione già presenti.
Una volta attivato il plugin, selezionare la voce Italian dalle Opzioni Generali di DDSitemapGen e salvare quindi le modifche apportate.
Nota: dalla versione 3.13 il file di traduzione é presente nella cartella del plugin.
Localizzazione:
Sitemap Generator in italiano | versione 3.14 | dimensione 2.05 KB | aggiornamento 02-06-2009 | hits 431
Dagon Design Sitemap Generator
Versione: 3.14
Ultimo aggiornamento: 13-5-2008
Versione minima di WordPress: 2.1 o superiore
Compatibile sino alla: WP 2.5.1
articoli potenzialmente correlati (generati in automatico):
24 April 2008 | 
Categoria: 
WordPress
contact
Atahualpa
facebook
Twitter
friendfeed
Blog RSS
Ciao Gianni,
un caro saluto.
ti ricordi? mi hai sistemato il blog appena nato salvandomi da un esaurimento nervoso…
Torno a chiederti aiuto. Devo creare una sitemap, ma che differenza c’è tra una google sitemap ed una sitemap normale? e quali delle due è meglio al fine del posizionamento?
Grazie mille
Davide
Ciao Davide,
ma certo che mi ricordo di te!
Al fine dell’indicizzazione, quella migliore é senza alcun dubbio la “Google sitemaps“. Il posizionamento (visibilità tra i risultati dei motori di ricerca) potrebbe essere semmai una conseguenza del fatto che il proprio sito sia stato inserito nel database di un motore di ricerca (via Google sitemap ad esempio).
Sebbene una sitemap e la Google sitemap abbiano lo stesso nome (mappa del sito), le funzioni espletate sono ben differenti!
Una mappa del sito é una sorta di indice che il webmaster può offrire ai lettori del proprio sito per agevolarne la consultazione. Ad esempio, il plugin citato in questo articolo (vedi qui la mia sitemap)
Il discorso é ben più complesso per la Google Sitemaps. Nella sostanza, puoi avvertire Google che il tuo sito esiste, che hai pubblicato degli articoli (quali e link ad essi), che ne hai pubblicato uno nuovo proprio un minuto fa, etc.
Senza andare oltre, un plugin potrà venirti incontro per fare tutto questo:
Google (XML) Sitemaps Generator for WordPress
Scarica la versione 3.1.0.1, fai l’upload come un normale plugin, attiva il plugin e digli di generare una sitemap.
Assicurati di avere creato un account in Google Sitemap (puoi usare lo stesso nome e password di gmail) ed inserisci l’indirizzo del tuo sito…
Sia il plugin che la Google sitemaps sono piuttosto intuitivi e non dovresti incontrare delle grosse difficoltà.
Qualora ci fossero dei problemi, non esitare a contattarmi
Fammi sapere…
Gianni
Grazie, come sempre disponibile e competente.
Ti farò sapere come me la sono cavata.
A presto!
Ciao Davide,
attendo tue notizie
Happy blogging
Gianni
ciao gidibao,
volevo sapere io uso il plugin “Google (XML) Sitemaps Generator for WordPress” e riesco a fare una pagina nel blog (tipo quella tua dei download) con l’elenco xml prodotto dal plugin?
ciao e grazie mille ancora della risposta che darai!
ti lascio il link del blog che sto ultimando (ti ho già inserito nel blogroll)
Hunters Club – Blog
ciao
Luca
Ciao Luca,
il plugin “Google (XML) Sitemaps Generator for WordPress” non permette la creazione di una pagina (mappa del sito) tipo questa. Dovrai necessariamente installare il plugin DDSitemapGen
Grazie a te per avere inserito il mio sito nel blogroll di Hunters Club!
PS
non ho potuto ancora visitare il tuo sito perché pare che tu abbia “superato la soglia massima di queries che il database può eseguire in un’ora”
Ripasserò più tardi…
“superato la soglia massima di queries che il database può eseguire in un’ora”
già è un problemino di altervista… cmq appena finito il blog e sistemato del tutto lo collego alla home page e amplio il DB
Ciao e grazie ancora per la segnalazione del plugin
Luca
Prego Luca, di nulla!
PS
ho appena risposto anche agli altri due tuoi commenti
[...] frattempo sono passato dal buon vecchio Gidi, e mi è molto piaciuto il plugin segnalato (Sitemap Generator). Quindi ora il mio blogghino ha anche una mappa (cliccare su [...]