Maintenance Mode in italiano

WordPress offre un ampio numero di plugin grazie ai quali é possibile integrare al codice di base della piattaforma alcune nuove opzioni potenzialmente utili per estendere ed ottimizzare al meglio le funzionalità del proprio weblog. Inside Plugins nasce come rubrica informativa e di segnalazione con il chiaro intento di fornire un supporto di base ai blogger che affidano a WordPress le loro pubblicazioni online: Maintenance Mode Plugin by Michael Wà¶hrer.

Maintenance Mode é un plugin che permette all’amministratore del sito di° creare un messaggio informativo personalizzato° (solo via HTML) grazie al quale verrà disposta per tutti i visitatori* una pagina di notifica circa lo stato operativo del sito. Il plugin provvederà di fatto a mettere online una nuova pagina (previa attivazione) contenente appunto la notifica delle operazioni di manutenzione del sito attualmente in corso.

gidibao's Cafe | immagine di presentazione

Installazione

Installazione:

Scaricare e decomprimere il file zip del plugin
Inserire il file maintenance-mode-it_IT.mo nella sotto-cartella languages
Upload della cartella â€˜maintenance-mode´ in wp-content/plugins/
Attivare il plugin
Configurare le opzioni nella pagina Impostazioni/Maintenance Mode

Opzioni

Opzioni Maintenance Mode:

Attivazione/Disattivazione della modalità Manutenzione
Titolo/Messaggio personalizzabili (solo HTML no PHP)
Possibilità di inserire il tempo (espresso in minuti) previsto per il termine dei lavori
Possibilità di applicare un codice di stato header HTTP “503 Service Unavailable” per i feed ed i trackback
Possibilità di determinare quali pagine/articoli possano rimanere comunque disponibili online
Possibilità di estendere il permesso di utilizzo del sito durante il periodo di manutenzione ad altri ruoli* che non siano il predefinito di “Amministratore”

Localizzazione

Localizzazione:

Ho realizzato il file di localizzazione in italiano per il plugin. Affinché i file di traduzione del plugin possano essere sempre disponibili ed aggiornati alla ultima versione, sarà necessario scaricare l’archivio° maintenance-mode-it_IT.zip qui sotto ed estrarre quindi i file° maintenance-mode-it_IT.po e maintenance-mode-it_IT.mo. Ad operazione avvenuta, caricare via FTP i due file nella sotto-cartella /languages del plugin.

Maintenance Mode in italiano | versione 4.4 | dimensione 7.83 KB | aggiornamento 02-06-2009 | 227 hits

Note

Informazioni sulla gestione del plugin:

Maintenance Mode offre la possibilità di impostare il tempo previsto per la riattivazione online del sito quindi, ricordarsi di disattivare la modalità Manutenzione nella pagina impostazioni del plugin (non é necessario disattivare il plugin!) una volta terminati i lavori quindi, cliccare sul pulsante “Salva le modifiche”.

Per tutto il tempo che il sito sarà nella modalità di Manutenzione, l’amministatore potrà accedere liberamente ad ogni funzione del sito (naturalmente se loggato) e non potrà visualizzare la pagina di notifica “Manutenzione del sito” (front-end).

Poiché dalla versione di WordPress 2.7 gli aggiornamenti della piattaforma avvengono in un brevissimo lasso di tempo, mi permetto di suggerire di non utilizzare Maintenance Mode in questo caso specifico.

Versione