sideb
sideb

Angelo Milan: [...]disponibilità e accuratezza[...] Leggi tutto...

© 2006-2010 gidibao.net

Contact Form 7 in italiano

WordPress offre un ampio numero di plugin grazie ai quali é possibile integrare al codice di base della piattaforma alcune nuove opzioni potenzialmente utili per estendere ed ottimizzare al meglio le funzionalità  del proprio weblog. Inside Plugins nasce come rubrica informativa e di segnalazione con il chiaro intento di fornire un supporto di base ai blogger che affidano a WordPress le loro pubblicazioni online: Contact Form 7 by Takayuki Miyoshi.

Contact Form 7 é un plugin che permette la gestione di uno o piú moduli di contatto personalizzabili. Sarà  altresì possibile impostare a proprio piacere tanto il contenuto del modulo quanto il setting per le email.

gidibao's Cafe | immagine di presentazione

Installazione

Installazione:

  1. Scaricare e decomprimere il file zip del plugin
  2. Scaricare l’archivio .zip di localizzazione in italiano (tab “Localizzazione“)
  3. Decomprimere l’archivio wpcf7-it_IT.zip ed inserire quindi il file wpcf7-it_IT.mo nella sotto-cartella languages (in sostituzione di quello allocato nella directory del plugin)
  4. Upload via FTP della cartella ‘contact-form-7´ in wp-content/plugins/
  5. Attivare il plugin
  6. Configurare le opzioni nella pagina Strumenti/Contact Form 7

Configurazione

Contact Form 7:

Affinché il plugin possa funzionare correttamente in modo tale da potere inserire un contact form in un articolo, pagina oppure widget di testo, sarà  necessario che sia stato creato/impostato almeno un modulo di contatto (ad esempio, per iniziare il plugin propone all’avvio del programma un contact form di base predefinito dallo sviluppatore) .

Impostazioni predefinite per il modulo:

  1. nome utente | il nome del mittente
  2. email | indirizzo email del mittente
  3. oggetto | breve descrizione del contenuto
  4. messaggio | campo per il corpo del messaggio (contenuto informativo)
  5. invio | pulsante per l’invio del messaggio

Personalizzazioni

Configurazione modulo (via tag):

  1. menu a tendina
  2. caselle di verifica
  3. radio buttons
  4. consenso
  5. quesito
  6. CAPTCHA
  7. caricamento file

Impostazioni email:

  1. destinatario | indirizzo email della casella di posta del ricevente
  2. mittente | indirizzo email autore del messaggio
  3. oggetto | breve descrizione del contenuto
  4. file allegati | elenco dei file allegati
  5. contenuti HTML | selezione/deselezione per messaggio email in formato HTML

Messaggi informativi e di notifica (front-end del sito) rivolti al mittente:

  1. invio del messaggio avvenuto con successo
  2. mancato invio del messaggio
  3. messaggio considerato quale spam da Akismet
  4. messaggio per la errata compilazione di un campo obbligatorio
  5. messaggio di errore per la mancata compilazione di un campo obbligatorio
  6. messaggio per la errata compilazione dell’indirizzo email
  7. messaggio per la mancata accettazione obbligatoria dei termini d’uso
  8. messaggio per la risposta errata al quesito anti-spam
  9. messaggio per la compilazione errata del codice CAPTCHA
  10. messaggio generico per un errore durante il caricamento di un file
  11. messaggio informativo di notifica caricamento di un file con estensione non consentita
  12. messaggio informativo di notifica caricamento di un file con dimensione eccessiva

Opzioni

Mail (2)

Il plugin offre la possibilità  di utilizzare per i moduli di contatto una sezione alterntiva e personalizzabile per la impostazione email. Con altri termini, sarà  possibile creare ad esempio due moduli di contatto identici con differenti destinatari.

Uso

Per la visualizzazione del modulo di contatto in un articolo, pagina oppure widget di testo sarà  necessario inserire il seguente tag:

gidibao's Cafe | tag

laddove con x viene inteso il numero identificativo del modulo.

Localizzazione

Localizzazione:

Ho realizzato* il file di localizzazione in italiano per il plugin. Affinché i file di traduzione del plugin possano essere sempre aggiornati alla ultima versione, sarà  necessario scaricare l’archivio° wpcf7-it_IT.zip qui sotto ed estrarre quindi i file wpcf7-it_IT.po e wpcf7-it_IT.mo. Ad operazione avvenuta, caricare via FTP i due file nella sotto-cartella /languages del plugin.

Contact Form 7 in italiano | versione 2.1.2 | dimensione 12.48 KB | aggiornamento 24-02-2010 | 567 hits


Note

CAPTCHA

Il modulo CAPTCHA per Contact Form 7 é stato separato dal plugin. Nel caso in cui si desiderasse utilizzare la verifica via CAPTCHA, si dovrà  necessariamente scaricare il plugin Really Simple CAPTCHA. In caso contrario, la funzione CAPTCHA non sarà  piú utilizzabile.

Traduzione in italiano di Contact Form 7

*La versione 1.9.3 di Contact Form 7 viene distribuita con un file di localizzazione in italiano composto da 45 stringhe (risalente al 29 Settembre 2007) realizzato dal traduttore “Bruno“. Poiché l’ultimo aggiornamento del file wpcf7-it_IT.mo risale a circa 18 mesi fa, ne consegue che oltre la metà  delle frasi utilizzate da Contact Form 7 siano visualizzabili esclusivamente in lingua inglese. Il mio lavoro é stato quello di tradurre le rimanenti 55 stringhe (update via file .pot corrente) nonché di revisionare il contenuto delle precedenti già  localizzate accordandolo con le nuove da me realizzate.

versione

Contact Form 7

Versione: 2.1.2

Ultimo aggiornamento: 24-2-2010

Versione minima di WordPress: 2.8 o superiore

Compatibile sino alla: 2.9.2

WP-Plugin Directory

SVN repository

125 commenti per Contact Form 7 in italiano

  • explo

    Ciao Gianni,
    intanto complimenti per il supporto che fornisci.
    Il tuo ਠun sito che frequento sempre piu’ spesso ;)
    Ho installato su un sito residente su server Aruba
    diversi plugin per per form.
    Tra cui anche il tuo (nella versione inglese).
    I vari plugin sono stati installati e regolarmente configurati.
    Nonostante il form risulta visibile, esso non invia il messaggio e non risponde ai controlli (per esempio se non compilo un campo).

    Ho scritto al servizio assistenza di Aruba, ma non mi hanno degnato di risposta:(
    Secondo Te da cosa puo’ dipendere? Anche perchਠsul altri server non ho avuto alcun problema.
    Fabio

    • Ciao Fabio,

      grazie. Sei molto gentile! ;-)

      Verifica che i permessi chmod delle cartelle dei plugin siano impostati a 755 (Aruba lo richiede)

      Fammi sapere…

      PS
      Hosting su server Linux, vero?…

  • Si ho controllato i permessi sono a 755.
    Il form ਠqui:
    http://www.sanvitocasavacanze.com/prenotazioni/
    cliccando sul tasto submit, come puoi notare, non succede nulla. Non controlla i campi e non invia nulla.
    Hosting su server Linux …naturalmente!
    Sono due giorni che le provo tutte……
    Fabio

    • potrebbe dipendere da una incompatibilità  con qualche altro plugin: prova a disattivare ad uno ad uno i plugin e vedi se Contact Form 7 funziona (ricarica eventualmente la pagina).

      Mi permetto di suggerirti come alternativa il plugin cformsII: potrebbe essere particolarmente utile per il sito che mi hai indicato poiché c’é la possibilità  di proporre un modulo per le prenotazioni.

      Fammi sapere…

      Gianni :-)

  • explo

    Caro Gianni
    ho installato per prova cformsII inserendo il form di base qui:
    http://www.sanvitocasavacanze.com/2009/03/prova-modulo/
    ma nulla. Non vuole saperne!
    Aruba, nonostante i miei solleciti, non risponde.
    Ho effettuato anche la prova per contrallare eventuali conflitti con altri plugin ma l’esito ਠstato negativo.
    Comunque, grazie per la Tua pazienza.
    Fabio

    • Caro Fabio,

      hai la possibilità  di provare con il tema di default? non vorrei dipendesse dal tema in uso…

      Comunque, grazie per la Tua pazienza.

      No, sono io a ringraziarti per le Tue visite a questo sito! Speriamo di riuscire a risolvere il problema coi plugin ;-)

      PS
      Ti ho inviato una email di test (via cformsII) dalla pagina “prova modulo”: ti é arrivata?

  • Ho provato a cambiare tema, inserendo quello default. In questo caso il form risponde ai controlli e da la conferma di invio mail. Sembrerebbe che funzioni…ma il messaggio in realtà  non arriva. Cosi come non ho ricevuto il messaggio inviato da Te.
    Quindi in parte la causa ਠil tema…ma il messaggio non arriva. Da aruba ancora silenzio!

    • verifica se nel file header.php del tuo tema in uso sia presente, prima del tag di chiusura
      ‹/head ›
      la call
      ‹?php wp_head(); ? ›

      qualora non ci fosse, prova a metterla ed effettua una nuova verifica sul plugin ;-)

      domanda: hai inserito (cformsII) l’indirizzo email dell’amministratore sotto cforms/impostazioni modulo alla sezione “Email amministratore: opzione indirizzi, oggetto” voce “Indirizzo/i email dell’amministratore”?

      Fammi sapere…

      Gianni :-)

  • Si Gianni, quanto da te chiesto ਠtutto a posto.
    …Sto diventando un caso clinico particolare? ;)

  • nardo

    ciao, ho provato il form e funziona.
    non ho capito però CHE COSA e COME si può personalizzare il contatto.
    a me interessava inserire un menu a tendina per dare la possibilità  agli utenti di scegliere tra 3 indirizzi email… utilizzando lo stesso form.

    mi sono spiegato?
    ਠpossibile fare questa cosa con questo plugin?
    ce ne sono altri che lo permettono?!?

    Attendo tue notizie, grazie.

    • Ciao nardo,

      sì: ti sei spiegato bene :-)

      Per potere offrire ai tuoi utenti una scelta multipla di indirizzi email, puoi utilizzare il plugin cformsII. Una volta che avrai attivato il plugin, vai sotto cformsII/Impostazioni modulo ed espandi la sezione “Email amministratore: opzione indirizzi, oggetto” quindi, inserisci nel form della voce “Indirizzo/i email dell’amministratore” gli indirizzi a te necessari separandoli con una virgola (aggiorna le impostazioni). Infine, aggiungi al modulo il campo “Destinatari multipli” (aggiorna le impostazioni).

      Fammi sapere…

      Gianni

  • anche io l’ho provato ma penso che almeno un paio di esempi sarebbero moooolto utili!
    (o si capisce benissimo l’ingese o risulta molto compicato ;( )

  • alberto

    Ciao, ho appena installato il plug ma non mi funziona … il codice ਠperfetto e mi dà  come inviata la mail .. ma non mi arriva :( come posso farE?

    • Ciao Alberto,

      verifica eventualmente se la email di notifica non sia finita erroneamente nella cartella dello spam oppure che tu abbia inserito correttamente l’indirizzo email del destinatario.

      Fammi sapere… ;-)

  • Alberto

    Si ਠtutto fatto bene, il problema sarà  qualche impostazione secondaria, o dell’host? possibile???

    tra l’altro ho provato anche con due mail diverse :( … uff …

  • Franco

    ciao ho aggiornato contact form, premetto che prima dell’aggiornamento funzionava benissimo, ora invece mi da in cima alla hearder un messaggio di errore in funcion openadir permess denied, ho dovuto disattivare. cosa puo essere successo?

    ciao e complimenti per il sito

    • Ciao Franco,

      verifica che dopo l’update i permessi chmod della cartella del plugin siano impostati a 755.

      Nel caso in cui non funzionasse ancora, controlla che non ci sia qualche conflitto con un altro plugin.

      Ancora non va? Inviami il messaggio di errore completo ed il link al tuo sito.

      Grazie Franco per i complimenti ;-)

      Gianni

  • Grazie per l’ aiuto e complimenti per questo bellissimo blog !
    :mrgreen:
    Guido

  • giovanni

    Ho provato ad installare pi๠plugin per WP ma, nonostante tutti siano perfettamente fnzionanti, non riescono d inviare alcuna email. Contact form 7, contact form II, wp contact … Ho verificato le configurazionni in impostazioni… (out.virgilio.it 25) ma, niente da fare …! Eppure contact ed email post inviano email perfettamente. Cosa può essere successo?

    • Ciao giovanni,

      i plugin da te elencati servono principalmente per potere ricevere delle email, non inviarle essendo appunto dei moduli di contatto.

      Intendi forse che non riesci a ricevere le email inviate dai tuoi utenti via cformsII o cf7?

      Fammi sapere…

      PS

      versione di WP e dei plugin in uso? link al tuo sito?

  • ciao!
    …avrei bisogno di un aiutino, ho installato contact form 7 2.0 e ho fatto una prova per vedere il funzionamento, la mail mi arriva ma il corpo del messaggio ਠsostituito da [your-message] … cosa sbaglio???
    grazie mille dell’aiuto!

    • gidibao

      Ciao pandora,

      potrebbe dipendere da una errata configurazione delle impostazioni del plugin.

      Hai un setting tipo questo? vedi qui

      Fammi sapere…

      Gianni

      PS
      Hai mai provato cformsII? ;-)

      • …si, proprio quello…
        non ho provato cformsII, contact form 7 ਠla mia prima esperienza sul campo!
        puoi darmi una mano?
        grazie dell’aiuto rapidisssimo ;)
        pan

        • gidibao

          Ciao pan,

          pur avendo una configurazione come la mia cf7 non funziona? Quando ti sei inviata una email di prova, hai inserito un testo oppure non hai scritto nulla?
          Affinché il plugin funzioni correttamente é necessario che per ogni form tag corrisponda un email tag. Qualora nella email di prova non avessi scritto nulla, il corpo del testo risulterebbe appunto [your-message] (email tag)

          Fammi sapere…

          Per quanto concerne cformsII, installalo e prova il modulo di base (per i test, puoi utilizzare tranquillamente un articolo in bozza)

          Fai così:

          1. installa cformsII

          2. attiva cformsII

          3. apri/crea un articolo in bozza

          4. inserisci il modulo (via editor visuale) premendo il tasto di cformsII

          5. Bacheca/cformsII/Stile e seleziona lo stile (personalizzabile) di tua preferenza

          6. Bacheca/cformsII/Impostazioni modulo e prendi familiarità  con la sezione delle impostazioni

          Il plugin é particolarmente intuitivo: non dovresti riscontrare delle particolari problematiche ;-)

          Fammi sapere…

          Gianni

          PS
          a tuo piacere, puoi installare anche la versione in italiano

          • ciao gianni,
            per quanto riguarda cf7 la configurazione ਠcome la tua ma non funziona…nella email di prova avevo messo del testo a caso ma mi ha restituito comunque solo [your-message]…mah!
            ho però installato cformsII con la tua traduzione (wow!) ed ਠveramente ricco di opzioni! ho fatto qualche veloce prova come mi hai consigliato tu su una bozza ma naturalmente sbaglio qualcosa…una domandina>
            se vado in cformsII/Stile per personalizzare devo solo scegliere un tema dal menu a tendina e cliccare su ’seleziona stile’ o cos’altro?…nell’anteprima della bozza mi visualizza sempre il solito form.
            scusami e grazie mille per la tua gentilezza e disponibilità !
            pan

  • Ciao pan,

    prova a controllare via FTP i permessi chmod della cartella di cf7 (cartella principale e sotto-cartelle a 755).

    Per quanto concerne invece cformsII, la procedura per la selezione dello stile da te eseguita é quella corretta. Ad operazione compiuta, l’intestazione generica “Editor CSS di base” dovrebbe essere accompagnata dal nome dello stile da te selezionato in precedenza.

    Per potere visualizzare una anteprima della bozza aggiornata (laddove hai inserito il modulo), nella maggior parte dei casi sarà  sufficiente che tu chiuda la pagina di anteprima in uso quidi, una volta riaperta (via tasto “anteprima” di WordPress) dovresti ottenere l’update. Eventualmente, svuota la cache del browser per quella data pagina e ricarica il contenuto.

    Fammi sapere…

    Gianni :-)

    PS
    Sono molto lieto che tu abbia gradito la versione italiana!
    Prego pan, di nulla! ;-)

    • allora…non capisco cosa sbaglio e la cosa non ਠincoraggiante…
      cf7 > ho controllato i permessi per la cartella principale e le sottocartelle, messo tutto a 755, ho provato varie volte ma ancora il testo ਠsostituito da [your-message]…
      cformsII > ho seguito i tuoi consigli ( anche perchਠmi piacerebbe a questo punto utilizzare questo!), ancora niente :( ma sono abbastanza convinta di essermi persa qualche passaggio banale…ho provato in ‘Impostazioni modulo’ a crearne uno nuovo e assegnare uno stile (cformsII/Stile – selezionato un tema dal menu a tendina – cliccato su ´seleziona stile´…) e poi nella bozza l’ho inserito…niente, ਠuguale all’altro…
      mi son persa…

      • Ciao pan,

        non é che hai qualche plugin attivo che possa generare un conflitto con cf7?
        Hai provato a vedere se cf7 funzionasse bene con il tema di default?

        Prima di creare un modulo nuovo per cformsII, fai pratica con quello predefinito! ;-)

        Una volta che hai inserito via editor visuale nel post (bozza) il richiamo al modulo

        ‹!–cforms name=”nome del modulo”–›

        salva la bozza e vai in anteprima per vederlo. Nel caso in cui cambiassi/modificassi lo stile del modulo, non dovrai cambiare anche il richiamo: chiudi la vecchia anteprima e riaprine una nuova… dovresti visualizzare il tuo modulo con un abito diverso (eventualmente, svuota la cache del browser).

        Fammi sapere…

        • i plugin attivi sono> Akismet – All in One SEO Pack – Google XML Sitemaps… cf7 al momento l’ho disattivato perchਠnon risolvo…
          avevo provato con un nuovo modulo in cformsII per cercare di capire se riuscivo a variare lo stile ma naturalmente non ਠstato risolutore. le impostazioni varie sono chiare ma la visualizzazione mi risulta tutta sballata, questa ਠla bozza…forse ਠil foglio di stile del mio tema wp che crea un ‘conflitto’…no eh?
          comunque scusami! cerco di risolvere in qualche modo :)

          • Non avendo la tua configurazione, non posso effettuare nessun test da qui. Prova a disattivare tutti i plugin e verifica se cf7 funziona oppure no. Fai un test anche con il tema di default.

            La bozza é visibile solamente all’amministratore del sito (in login) comunque, hai provato come ti ho scritto ieri con il modulo di base? Anche in questo caso, fai un test con il tema di default.

            Fammi sapere…

            Gianni

  • ovvio che non puoi vedere la bozza…sarà  il caldo…
    comunque avevo seguito tutti i tuoi consigli ieri e oggi ho ritentato:
    plugin disattivati
    tema di default
    tema di default + plugin disattivati
    …niente, mi sa che rinuncio!
    tu sei gentilissimo e ti ringrazio per la tua superdisponibilità  ma mi sa che ਠuna causa persa e mi spiace farti perder tempo!
    pan

  • ciao
    ti seguo sempre volentieri, complimenti veramente e grazie per il lavoro che fai.
    Volevo chiederti se hai idea di perchਠle mail vengono interpretate come spam.
    Contact form 7 funziona benissimo ma mi ritrovo le mail nello spam, su tophost e uso gmail.
    grazie

    • Ciao Silvana,

      grazie! sei molto gentile :-)

      Non credo dipenda dal plugin… l’indirizzo gmail del destinatario é lo stesso che hai inserito sotto Bacheca/Impostazioni/Generali oppure é un indirizzo secondario?

      Hai provato a segnalare come non spam le email ricevute?

      Fammi sapere…

      Gianni

  • grazie, ora che ho detto a gmail che non sono spam le ricevo regolarmente.
    per Pandora hai provato a cambiare client di posta, magari ti succede una cosa simile che vengono bloccate come spam?
    ciao

  • gidibao

    @Silvana

    Ottima notizia: ne sono lieto!
    Grazie per l’interessamento a pan, sei molto gentile ;-)

    @pan

    1. Prova a mettere il segno di spunta alla voce “Utilizza contenuti in HTML” nella sezione a nome Mail. Funziona? Se sì, hurrà !!! Diversamente, passa al piano b.

    Piano b. Prova ad utilizzare la funzione Mail(2) utilizzando un altro indirizzo di posta elettronica (se quello in uso fosse ad esempio gmail, non inserire un destinatario gmail…)
    Anche in questo caso, non funzionasse, prova con “Utilizza contenuti in HTML”.
    Funziona? Se sì, hurrà !!! Diversamente, passa al piano cottura e prepara un buon caffé: il piano c per il momento non c’é…non saprei pi๠cosa suggerirti :-)

    Fammi sapere…

    Gianni

    • piano a: fallito…
      piano b: fallito…anche se non ho potuto proprio fare come hai detto te perchਠse uso la funzione Mail(2) non mi si apre la finestra dove inserire la nuova mail se non per una frazione di secondo…mah! cose strane…quindi ho sostituito la mia mail con un’altra (msn) per fare la prova ma appare sempre quel maledetto [your-message] :(
      piano c: mi resta solo il caffਅ

      grazie mille per il tempo che hai speso per me!
      inserirò semplicemente il mio contatto mail visibile senza form, sigh!

      resto comunque tua lettrice perchਠsei un mago, sono io che sono un caso perso!!!

      buon blogging
      pan

      • gidibao

        Mentre stai sorseggiando una tazza di buon caffà¨, perché non provare il piano c?

        piano c: prova il plugin SimpleModal Contact Form! (QUI la mia versione in italiano)

        La versione viene data compatibile sino alla 2.7.x mentre nel blog dello sviluppatore (WP 2.8.2) funziona. Tentar non nuoce…

        Grazie per le visite presenti e future al mio sito! Resto comunque un mago senza magia :-(

        PS
        dal problema di apertura della finestra per l’inserimento della Mail(2) pare che tu abbia qualche problema con i JavaScript. Sbaglio?

        Prova anche ad inviare una email via Contact Form 7 al mio indirizzo di posta

        gidibao[chiocciola]gmail[punto]com

        • dunque…comincio a pensare di avere una maledizione su questi form…
          ho scaricato il plugin ‘SimpleModal Contact Form’ e la tua traduzione (sempre utilissima!), l’ho attivato, ho controllato la configurazione. a questo punto ho inserito in una bozza (ormai seguo i tuoi insegnamenti…) un link a “/contact”, giusto? no vero! cosa ho sbagliato a ’sto giro???
          ps:il problema che dicevi con JavaScript…ehmm…non sapevo nemmeno di averlo :( devo fare qualcosa in merito?
          pps:inviata ora mail a te da cf7…vediamo un po’!

  • antonio

    Ciao, innanzitutto complimenti per il tuo blog …

    Vorrei personalizzare contact form 7 per wordpress adattando lo stile submit del plugin a quello del mio tema…

    Puoi aiutarmi … Contattami via mail se puoi e ti darò tutte le info del caso …

  • non riesco ad impostare l’invio di allegati, sapete come si può fare?

    • ciao alberto,

      per gli allegati é necessario che tu inserisca nel modulo il tag corrispondente. Fai così:

      1. Bacheca/CF7/Modifica

      2. Sezione “Modulo” premi il pulsante “Genera tag”

      3. Seleziona dal menu a tendina la voce “File caricato”

      4. Imposta a tuo piacere il modulo opzioni (file consentiti, dimensione, etc.)

      5. Copia il tag (parentesi quadre ed il contenuto al loro interno) nel modulo alla tua sinistra

      6. Salva

      Fammi sapere…

      Gianni

  • Ciao alberto,

    nella pagina delle impostazioni di cf7 hai due sezioni distinte:

    1. Modulo

    2. Mail

    Nella sezione “Modulo” inserisci il tag (generato via menu a tendina) per il file upload

    ad esempio [file file-789] (laddove “file” indica il tipo di tag e “file-789″ rappresenta il nome del tag).

    mentre nella sezione “Mail” alla voce “File allegati” inserisci solamente il nome del tag ossia, per restare nel nostro esempio, [file-789].

    Una volta che avrai inserto i tag, salva le modifiche.

    Ho effettuato alcuni test online e funziona.

    Fammi sapere…

    • ci sono riuscito, grazie mille!!!! sei grande!!!!

      • Ottima notizia alberto!

        Sono molto lieto che ora funzioni ;-)

        • mi sai consigliare un “bellissimo e facilissimo” plugin per fare e-commerce su wp? a proposito ti piace il mio sito?

          siamo uno studio che vorrebbe vendere grafiche online (files)…

          • prova ad installare WP e-Commerce ;-)

            Non posso che complimentarmi! Contenuti affascinanti e creativi, ottima navigabilità , user-friendly. Il tema poi, é Atahualpa! Potrei forse esprimere una opinione negativa?

            Una cosa – verifica la social network bar: hai due “Twitter” in coda ;-)

            PS
            Aggiorna Atahualpa all’ultima versione: puoi installarlo tranquillamente come se fosse un nuovo tema poiché il nome della cartella é differente inoltre, non perderai le personalizzazioni in uso. (in caso di problemi, potrai rimettere l’Atahualpa che stai utilizzando adesso). Di fatto, dovrai caricare nel nuovo Atahualpa solamente le tue immagini della header, il tuo logo principale ed il tuo file per la favicon. Ultima cosa: qualora una volta effettuato l’upgrade ti sparissero i tuoi widget dalla barra laterale di destra, verifica sotto Bacheca/Aspetto/Widget che non siano finiti nella “Right Sidebar” oppure nella “Right Inner Sidebar” in questo caso, salva la sidebar contenente i dati personalizzati.

  • Francesco

    Anche io ho problemi con Contact Form 7 e Aruba…
    Il fatto ਠche sul mio server di prova funziona tutto perfettamente….

    Domandone: ma c’ਠqualcuno in hosting Linux su Aruba con WP 2.8.x al quale funziona il Contact Form 7?

    Ciao

  • Stesso problema di Francesco: WP 2.8, Aruba e CF7 a cui non funziona l’AJAX. Qualche idea?

  • Alessandra

    sto cercando di far funzionare cformsII nel mio blog wordpress (2.8.4) su hosting linux Aruba. Quando clicco sul pulsante invio del modulo, va in attesa lunghissima e non succede niente. Il footer.php ਠa posto. Ho provato sia con email su gmail che altri, sempre uguale.
    Se qualcuno ha risolto, può spiegare come?
    grazie in anticipo?

  • Alessandra

    Gidibao,
    I permessi erano a posto.
    Ho disabilitato AJAX sul form, ora le cose sembrano funzionare.
    Grazie per l’interessamento.
    Alessandra

  • Ciao, ho spostato wordpress da una cartella alla root principale. Funziona tutto, solo che non vedo pi๠il codice del plugin aggiuntico al contact form 7 “really simple captcha”.
    Che consiglio mi dai.
    Grazie sempre per il tuo supporto meraviglioso!
    Dario

    • Ciao Dario,

      verifica eventualmente che il plugin “Really Simple CAPTCHA” non sia stato erroneamente disattivato e/o controlla che la sua allocazione (la cartella “really-simple-captcha” completa) sia sotto /wp-content/plugins/.

      Prego Dario… di nulla! ;-)

      Fammi sapere…

      Gianni

      • ciao, ਠtutto al suo posto. Ho anche provato a disattivare e riattivare ma niente. Allora ho cancellato il plugin e l’ho ricaricato all’interno di /wp-content/plugins/ l’ho riattivato ma non sil vede il codice. Tutto da quando ho spostato wp nella root principale… ecco il link in questione:
        (non badate al sito… ਠin fase di sviluppo)

      • nuovamente ciao… poco fa ho risposto ma non ਠcomparso il mio post qui sotto di te… quindi riposto….
        il plugin si trova al suo posto. Ho provato a disattivarlo e riattivarlo sensa successo. Ho anche provato a cancellarlo e ricaricarlo nel suo percorso, dentro /wp-content/plugins/ ma nulla da fare, il codice non si vede….

        • Ciao Dario,

          verifica sotto /wp-content/uploads/ la presenza della cartella “wpcf7_captcha” (che dovrebbe essere stata generata in automatico alla attivazione del plugin “Really Simple CAPTCHA”) e controlla inoltre che essa abbia i permessi chmod a 755.

          Fammi sapere…

          PS
          circa il tuo messaggio svanito nel nulla, potrebbe essere uno scherzo di WP-SuperCache. Scusami per il disagio… ;-)

  • Ciao Dario,

    lancia il tuo client FTP e collegati al server quindi, vai sotto /wp-content/uploads/, crea una cartella a nome “wpcf7_captcha” (senza le virgolette) ed imposta i permessi chmod a 755. In alternativa, puoi creare la cartella “wpcf7_captcha” sul tuo desktop e caricarla in seguito (sempre via FTP) come se fosse un plugin oppure un tema.

    Fammi sapere…

    • Ciao, essendo in ufficio non posso usare programmi effetipi… la cartella l’ho creata tramite il pannello di controllo di tophost ed i permessi sono i seguenti “rwxr-xr-x”. In questo modo non ਠsuccesso nulla…

      • Ciao Dario,

        prova con chmod a 747.

        Nell’attesa di potere effettuare le modifiche ai permessi della cartella, hai la possibilità  di verificare dal tuo ufficio lo shortcode per il captcha che hai inserito nel tuo modulo di contatto (via impostazioni Contact Form 7)? Eventualmente, creane uno nuovo e mettilo al posto di quello che hai. Salva infine le modifiche apportate.

        Fammi sapere…

        Gianni

        • Ciao, sono a casa. Ho provato ad impostare i permessi tramite filezilla sia a 755 che a 747, ma il codice non si vede… Ho provato pure a creare un nuovo form e reinserirlo ma nulla. Se col tasto destro del mouse gli dico di farmi vedere l’immagine la va a cercare qua uploads/wpcf7_captcha/881794867.png ma in questa cartella non c’ਠnulla….
          Visto che il mio wp ha pochi giorni di vita ed ancora non ci sono molti articoli, pensi sia il caso di reinstallarlo?

          • Scusami, mi sono accorto che quando ho spostato wordpress….. ਠstranamente rimasta nella root la vecchia directory blog con all’interno wp-content/uploads/wpcf7_captcha/ al cui interno ci sono i file in questione!
            Che faccio li sposto semplicemente nella nuova directory wp-content?

          • Ciao Dario,

            prima di reinstallare il tutto, prova a spostare i file. Qualora non funzionasse ancora, disattiva “CF7″ e “Really Simple CAPTCHA” (eventualmente in un secondo tempo disinstallali) e scarica il plugin:

            Fast and Secure Contact Form

            Prova ad utilizzare “Fast and Secure Contact Form” come modulo di contatto. Nella sezione delle impostazioni del plugin troverai un link di testo così composto: “Verifica se la tua installazione PHP sarà  in grado di supportare il CAPTCHA”. Clicca e vedi se il tuo PHP é OK ;-)

            Fammi sapere…

  • RISOLTO! Scusami… ma sono veramente imbrantato! Sono andato nel pannello di amministrazione di WP, poi in “impostazioni” e poi in “varie”. Lì c’era ancora il vecchio percorso per gli “uploads”! L’ho modificato ed ora funziona tutto!
    Certe volte per una stupidaggine del genere ci si perde veramnte molto tempo!
    Grazie ancora per l’aiuto che ci dai!

  • Salve gidibao.
    Ho scoperto oggi il tuo sito. COMPLIMENTI!!
    Io ho un problema con contact form 7. Premetto che uso wordpress da 15 gg.
    Ho un form in area riservata, accessibile solo a chi ਠautenticato. Nel form devo scrivere: Nome, Oggetto e testo, quindi un form molto semplice. Lo vorrei fare ancora piu semplice: il nome di chi scrive lo vorrei in automatico, in fondo chi sta scrivendo si ਠautenticato, di lui so tutto!
    Grazie

  • Ciao Gianni, grazie innanzitutto per quanto offri agevolando i blogger con le tue traduzioni sempre molto utili.
    Vengo al mio quesito, e con una premessa: ho cercato in lungo ed in largo senza trovare risposta, alla fine ho deciso di chiedere a te :-)
    Ho configurato CF7 in modo tale da permettere ad un utente eventualmente interessato a segnalare la propria attività , (il blog parla di orologi e orologeria)con i campi necessari (nome attività ,città , indirizzo tipologia. marchi trattati,orario ecc ecc
    Ok, funge meravigliosamente…però…però
    Come diamine si può fare a fare visualizzare ora quanto inviato tramite CF7 ??
    “De facto” mi piacerebbe proprio potere fare questo..
    L’utente A utilizza il CF7 per inviarmi i dati della sua attività , compilando tutti i campi che ho impostato
    L’Utente B dovrebbe potere consultare le attività  segnalate, magari con opzioni del tipo:
    -marchio
    o
    -tipologia. città 

    E’possibile secondo te?

    GraSSSSie e buon prosieguo con il Blog ed il lavoro
    Teodoro

    • Ciao Teodoro,

      purtroppo non é possibile: CF7 non contempla questa funzione.
      Potresti eventualmente creare una nuova pagina ed inserire manualmente in essa i dati ricevuti via email oppure affidarti ad un plugin del tipo DMSGuestbook.

      Personalmente, inserirei i dati manualmente creando una serie di tabelle con WP-Table Reloaded o qualcosa di simile.

      Fammi sapere…

      Gianni

      PS

      Prego, di nulla! Grazie a te per la visita :-)

  • Ciao,
    ho appena installazto SI CAPTCHA, ma nonstante abbia spuntato le voci… mi funziona sul modulo di registrazione ma non mi appare nel form CF7 dei contatti.. devo fare qualche modifica?

    • Ciao Vincenzo,

      per potere attivare una casella di verifica “CAPTCHA” in un modulo di contatto creato con il plugin “Contact Form 7″ é necessario installare un plugin (aggiuntivo) realizzato dallo stesso sviluppatore: Really Simple CAPTCHA (il plugin “SI CAPTCHA Anti-Spam” non può fornire il proprio “CAPTCHA” a “Contact Form 7″).

      Sebbene il plugin “Really Simple CAPTCHA” di cui sopra offra una verifica “CAPTCHA” di buona qualità  e considerato che quella fornita dal plugin “SI CAPTCHA Anti-Spam” é certamente migliore, mi permetto di suggerirti di realizzare i moduli di contatto con il plugin Fast and Secure Contact Form (sviluppato dallo stesso sviluppatore di “SI CAPTCHA Anti-Spam”) disattivando quindi “Contact Form 7″.

      Fammi sapere…

      Gianni

  • Ciao Gianni…. sto cercando da un po’ nella rete ma non ci riesco… speriamo che tu possa aiutarmi…
    Sto usanto CF7, e devo dire che ਠmolto carino….
    E’ possibile inserire un Form in una pagina la quale sia accessibile solo agli utenti registrati al sito/blog?

    Mi spiego meglio: il nome della pagina ਠvisibile a tutti (accanto ad Home, Contatti, Galleria, FORM) ma se clicchi su FORM lo stesso deve essere visibile solo a chi ਠregistrato altrimenti si viene reindirizzati alla pagina di registrazione…

    Grazie infinite

    Dario

    • Ciao Dario,

      sì: é possibile. Sarà  però necessario installare (e configurare) un nuovo plugin…

      Prova con Role Scoper oppure User Access Manager.

      Fammi sapere…

      • Sei grande! Tu ed il tuo sito alla fine siete sempre quelli ove si trova un aiuto serio ed una risposta buona! Nonostante siano in inglese ho provato al volo User Access Maneger e con una sola funzione ਠquello che fa al caso mio…. Role Scoper lo devo ancora provare….

        Solo una cosa se puoi aiutarmi… ho provato come detto UAM… e gli ho detto che una determinata pagina deve essere visibile solo agli utenti registrati… Se come ospite cerco di entrare in detta pagina compare l’avviso “Sorry you have no rights to view this page!”
        Come posso farlo apparire in italiano? Come posso far comparire direttamente il link per la registrazione al sito?

        Grazie

        EDIT: scusa Role Scoper ਠin italiano… ora lo provo subito!

        mmm… Role Scoper mi sembra un tantino complicato da settare….. Se riesci a aiutarmi sulla richiesta che ti ho fatto con User Access Manager sarebbe perfetto… grazie.

        • Ciao Dario :-)

          1. apri il file user-access-manager.php con un editor di testo del tipo (NotePad++)

          2. vai alla riga 499

          'page_content' => __('Sorry you have no rights to view this page!', 'user-access-manager'),

          3. cancella il testo Sorry you have no rights to view this page! ed inserisci al suo posto la relativa traduzione in italiano [nota: non cancellare gli apostrofi all'inizio ed al termine della frase!]

          Per quanto concerne il fare comparire il link alla pagina di registrazione, devo un attimo installare e vedere come funziona “User Access Maneger”… Ti faccio sapere ;-)

          Grazie per i complimenti

          Gianni

          PS
          nel fine settimana tradurrò il plugin in italiano ;-)

  • Ciao Gianni… sempre io…. Come si fa a fare in modo che CF7 mandi una email di conferma pure a chi ha compilato il form? Si può?
    Grazie

      • Ok, ma la versione che c’ਠqui nel tuo sito ਠla 2.1 ed ਠin italiano…
        Questa che mi hai fatto vedere risulta essere la 1.10
        E’ normale ciò? Che altre differenze ci sono? Perderei la traduzione in italiano?

        • Ciao Dario,

          l’articolo che ti ho indicato mostra cosa é necessario fare (indifferentemente dalla versione in uso del plugin) per potere attivare la email di copia conoscenza (Cc) e di copia conoscenza nascosta (Bcc).

          Non dovrai quindi installare/disinstallare nulla ;-)

          Fammi sapere se funziona…

          • Hai ragione… sto proprio fuori di testa! OK FUNZIONA!!!!!
            Ascolta sto provando ad elaborare dei moduli…. ho inserito il TAG per l’upload dei file, il form carica il file e l’invio parte… ma nella email non figura nessun allegato….

          • RISOLTO per gli alleagati… mi sono letto tutti i commenti ed ho trovato la soluzione che avevi già  postato!
            Grazie ancora

  • Ciao Dario,

    ottima notizia! ;-)

    Per quanto concerne l’upload dei file, fai così:

    Nella pagina delle impostazioni di cf7 hai due sezioni distinte:

    1. Modulo

    2. Mail

    Nella sezione “Modulo” inserisci il tag (generato via menu a cascata) per il file upload

    ad esempio [file file-789] (laddove “file” indica il tipo di tag e “file-789″ rappresenta il nome del tag).

    mentre nella sezione “Mail” alla voce “File allegati” inserisci solamente il nome del tag ossia, per restare nel nostro esempio, [file-789].

    Una volta che avrai inserto i tag, salva le modifiche.

    Fammi sapere…

  • Gianni ਠnormale che spesso inserisco il codice CAPTCHA giusto e mi esca il messaggio che ਠstato inserito un codice errato? Sono sicuro al 100% di averlo inserito giusto ma l’errore lo da molto spesso!

  • Ciao Gianni… E’ possibile fare in modo che un form ralizzato con CF7 possa essere inviato solo da utenti registrati al sito?
    Mi spiego meglio: il form deve essere visibili a tutti, ma per premere il pulsante INVIO bisogna essere loggati…

    Grazie

  • Hi, I saw your translation of a WordPress plug-in on the readme file it was included and I want to ask for a little favor, I´m the author of a plug-in to show video on WordPress and today I make a very important release, I currently have some translations but I think they can be better, can you help me with the translation on your language?

    Of course your name and web address will be included on the readme file and on the WordPress plug-in site, if you are able to make the translation send it to this email with the desire name and website address and will be added.

    Here is the URL where you can download the plug-in and in the langs subfolder is the “.po” file for the translation:

    http://wordpress.org/extend/plugins/stream-video-player/

    Thanks a lot for your time.

  • Ciao Gianni… ho problemi con l’inserimento del tag “Menu a Cascata”…
    Quando vado in “genera tag” e seleziono 2Menu a Cascata”, vado ad inserire le opzioni (una per ogni linea) ma spariscono e di conseguenza esce fuori un form con relativo tag menu a cascata senza opzioni.

    • Ciao Dario,

      intendi che nonostrante tu abbia inserito le opzioni (una per linea) esse non appaiono nel codice?

      Non hai come risultato finale un codice tipo questo?

      [select menu-581 "a" "b" "c"]

      Ecco come ho fatto io per farlo funzionare:

      1. click sul pulsante “Genera tag” e scelgo la voce “Menu a cascata”

      2. ad operazione compiuta, immediatamente appare il tag “[select menu-976]” (il numero é indicativo)

      3. inserisco allora le opzioni di scelta (una per linea) e noto che il tag “[select menu-976]” é rimasto invariato nonostante io abbia inserito correttamente le opzioni!

      4. giunto a questo punto, posso scegliere tra: fare un click con il tasto sinistro del mouse in un punto qualsiasi dell’area della pagina di amministrazione oppure selezionare (ed eventualmente de-selezionare qualora non mi interessasse) una delle due opzioni a nome “Desideri permettere le selezioni multiple?” oppure “Desideri lasciare in bianco la prima opzione?”

      5. una volta compiuto il “passo 4″, il tag del modulo verrà  aggiornato e le opzioni di scelta saranno disponibili.

      Nota: una volta inserite le opzioni di scelta (sebbene non siano ancora visibili nel tag), nel momento in cui si salva il modulo, le opzioni di scelta saranno comunque inserite nel tag! Il suggerimento del “passo 4″ serve per potere vedere in tempo reale la modifica apportata al tag e di conseguenza, se potrà  funzionare oppure no.

      Fammi sapere…

      • Facevo proprio come dici tu e rispondo al tuo punto nr.4:
        quando faccio click con il tasto sinistro del mouse in un punto qualsiasi dell’area di amministrazione, le opzioni inserite spariscono ed il tag non viene aggiornato… rimane come appena generato e cioਠ“[select menu-976]”
        Potrei inserire il codice a mano ma vorrei evitare… Cosa posso fare?
        Se disintallo e reinstallo il plugin… i form che ho creato sino ad ora funzioneranno o no?
        Grazie

        • Ciao Dario,

          prova ad inserire manualmente il codice (aggiornato come doverebbe essere) e vedi cosa accade.

          Al momento della prima attivazione di “Contact Form 7″, il plugin genera nella tabella a nome “wp_options” del tuo database una nuova “option_name” a nome “wpcf7″ contenente tutti i dati dei moduli da te creati. Verifica eventualmente via “cPanel” (phpMyAdmin) la presenza dei dati…
          La disinstallazione del plugin non dovrebbe sortire alcun effetto sul database quindi l’operazione non dovrebbe comportare nessun rischio. Comunque, prima di avviare la disinstallazione del plugin, effettua un backup del database (non si sa mai!).

          Fammi sapere…

  • Ciao Dario,

    il fatto che non ci sia la “option_name” a nome “wpcf7″ sotto “wp_options” suona molto strano… comunque, alla riattivazione del plugin, i vecchi moduli sono rimasti in memoria?

    Fammi sapere…

  • Ciao Olimpia,

    così come ho risposto a nardo qui sopra, per potere offrire ai tuoi utenti una scelta multipla di indirizzi email dovrai utilizzare un altro plugin: cformsII.
    Nella pagina di cformsII troverai anche i file per la traduzione in italiano (e anche come installarli) che ho realizzato per il plugin ;-)

    1. QUI puoi vedere dove inserire gli indirizzi email

    2. QUI puoi vedere come aggiungere il modulo al campo

    Fammi sapere…

    Gianni

  • Ottimo! ;-)

    Durante le ultime ore ho avuto alcuni problemi sul server… la mia risposta sopra é arrivata senza che avessi letto il tuo aggiornamento :-)

  • Ottimo :-) ਠil tuo servizio!

    Potresti illuminarmi sui vai dettagli facoltativi che si possono impostare nei vari tag?

    Per esempio, se metto il TAG “TESTO”:
    id = ਠil nome che gli vogli assegnare;
    class = ?
    cols = dimensioni (in cosa pixel o percentuale?)
    rows = (idem)
    VAlore predefinito = ??? (cosa �)

    Se volessi far inserire solo un numero di partita iva quindi il campo deve accettare solo 11 NUMERI che impostazioni devo mettere?
    Lo stesso dicasi per un Codice Fiscale…

    Grazie

  • Ciao Dario,

    le informazioni sulle opzioni da te indicate le puoi trovare qui (esempi compresi).

    Per quanto concerne la partita IVA ed il codice fiscale, dovrai creare per ogniuno di essi un nuovo campo di testo che andrà  inserito nel modulo. Ad esempio, la PI richiede l’inserimento di 11 numeri quindi:

    1. genera un tag “Campo testo”
    2. per tua comodità  chiamalo “partita IVA” (al posto di un predefinito text-948 – il numero é indicativo)
    3. nella opzione “id” inserisci “partitaiva”
    4. nella opzione “size” inserisci come valore il numero “11″
    5. nella opzione “maxlenght” inserisci come valore il numero “11″
    6. dovresti avere ottenuto un codice del tipo: [/text].
    7. inserisci il codice nel modulo. Fai così:

    <p>Partita IVA<br />
    [text partitaIVA 11/11 id:partitaiva]</p>

    8. Salva!

    Fammi sapere…

  • Ora mi trovo con l’iPhone…. appena posso provo… solo una domanda: ma così facendo il campo partita iva accetta sia numeri che lettere? Io volevo fare in modo che il campo accettasse solo numeri…
    …e scusa se riposto un altro quesito fatto poco sopra: ਠpossibile permettere l’invio ai soli utenti che prima si loggano e non a tutti?
    Grazie

  • Sì, é come scivi tu: caratteri alfanumerici.
    Il plugin non é così evoluto da offrire una interfaccia per le espressioni regolari necessarie per potere ottenere quanto desideri.
    Se questa opzione fosse, come pare, così importante per te perché non utlizzare “cformsII”? Il plugin permette il lavoro sulle regexp ;-)

    Sarà  possibile solamente creando una pagina riservata ai soli membri (via plugin Page Restrict). Il plugin non offre una opzione di invio per i soli utenti collegati…

  • [...] come rubrica informativa e di segnalazione con il chiaro intento di fornire un supporto di base ai blogger che affidano a WordPress le loro pubblicazioni online: Contact Form 7 by Takayuki [...]

Lascia un commento

 

 

 

Puoi usare anche questi tag HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>