Icone in italiano per Simple:Press Forum

di gidibao il 23 marzo 2009

sotto WordPress plugins

Come gradita e conseguente evoluzione alla mia localizzazione del plugin Simple:Press Forum sviluppato per WordPress dagli eccellenti Andy Staines e Steve Klasen, ho avuto di recente la possibilità  di tradurre altresì in italiano tutti i set di icone Simple:Press al momento disponibili solamente in lingua inglese nel package del plugin.  I set di icone sono stati confezionati separatamente ed in forma completa (vale a dire che ogni cartella contiene tutti i file immagine necessari e non solamente gli aggiornamenti in taliano dei pulsanti) in modo tale da facilitare la sostituzione via FTP delle cartelle originali. Mi auguro che questo lavoro sia di utilità  per chiunque non abbia la possibilità  di creare da sé i file immagine appropriati e desideri utilizzare interamente in lingua italiana questo favoloso plugin.

Chiunque desideri apportare delle ulteriori personalizzazioni ai set di icone di Simple:Press Forum, può trovare la maggior parte dei masters (.psd) direttamente alla pagina Resources del sito ufficiale del plugin.

Installazione:

  1. scaricare e decomprimere l’archivio .zip di un set di icone tradotte in italiano (ash | default | two-en | three-en | four-en)
  2. cancellare via FTP la corrispondente cartella omologa contenente il set dei file di icone°  allocato sotto /wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/
  3. upload via FTP della cartella contenente il set (italiano) di icone in sostituzione di quella in lingua inglese appena cancellata
  4. andare alla pagina dove viene visualizzato il proprio forum, svuotare la cache del browser in uso e verificare quindi se l’operazione fosse avvenuta con successo oppure no
presentazione icone set ash

presentazione icone set ash

Set completo delle icone di “ash”:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file ash.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: ash | versione 4.1.x | dimensione 232.9 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 152 hits

presentazione icone di default

presentazione icone di default

Set completo delle icone di “default”:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file default.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: default | versione 4.1.x | dimensione 155.83 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 248 hits

presentazione icone Set2

presentazione icone Set2

Set completo delle icone “two-en”:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file two-en.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: Two | versione 4.1.x | dimensione 235.12 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 290 hits

presentazione icone Set3

presentazione icone Set3

Set completo delle icone “three-en”

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file three-en.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: three | versione 4.1.x | dimensione 221.35 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 206 hits

presentazione icone Set4

presentazione icone Set4

Set completo delle icone “four-en”:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file four-en.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: four | versione 4.1.x | dimensione 498.05 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 246 hits

presentazione icone avatars

presentazione avatars

Set completo delle icone “avatars”:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file avatars-it.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese

Download

Set: avatars | versione 4.1.x | dimensione 125 KB | aggiornamento 01-06-2009 | 233 hits

Set completo delle icone versione 4.0.x:

qui sotto é disponibile la finestra di download per il file 4x.zip contenente il set completo di icone da utilizzarsi per la sostituzione delle icone originali in lingua inglese per le versioni 4.0.x di Simple:Press Forum

Download

Set: completo 4.0.x | versione 4.0.x | dimensione 676.59 KB | aggiornamento 24-09-2009 | 148 hits

Versione icone:

Completa compatibilità  con Simple:Press v4.1.x

Simple:Press Forum

Versione: 4.3.1
Release: 4201
Ultimo aggiornamento: 5-7-2010
Versione minima di WordPress: 3.0 o superiore
Compatibile sino alla: 3.0 (WordPress e WordPress Multisite)

{ 18 commenti… prosegui la lettura oppure aggiungine uno }

sat.paolo 23 marzo 2009 alle 23:40

Ciao Gianni e grazie della traduzione di queste icone..
Volevo aggiungere che questo plughin ਠdavvero fantastico, e non sfigura davanti ai fratelli maggiori phpBB o Vbulletin..

Io mi trovo benissimo, anche perchਠa differenza di altri forum ਠcompletamente integato in WP, sia come utenti che come post..
Grazie di averlo pubblicato..mi hai risparmiato un sacco di tempo..ed era quello che cercavo…
Dimenticavo..sat.paolo e poreddo sono la stessa persona…
Controlla il tuo paypal..ciuazzzz

Replica

gidibao 23 marzo 2009 alle 23:58

Ciao Paolo,

condivido pienamente! difatti, ho lasciato definitivamente il bbPress per lavorare con il forum direttamente da qui. Desiderassi quindi postare dei nuovi 3D, potrai farlo QUI Oh oh! sei il primo!!! ;-)

No, sono io a ringraziarti per la tua gentilezza! Grazie.

Replica

sat.paolo 24 marzo 2009 alle 0:03

hai e-mail…
Ciao

Replica

gidibao 24 marzo 2009 alle 0:14

gidibao[at]gmail[dot]com

Replica

Peter 25 marzo 2009 alle 17:48

Perdoanmi, sarò invasimo, a me piacerebbe acnhe lo stile di icone eccentric (attualemtne solo in inglese) riusciresti a tradurre le icone in italiano?
Ti ringrazio in anticipo per la svolta che dai al plugins

Replica

gidibao 25 marzo 2009 alle 18:30

Ciao Peter,

grazie. Sei molto gentile! nessun problema… ;-)

Dunque, ho potuto tradurre i 4 set di base poiché lo sviluppatore del plugin mi ha inviato i master dei pulsanti (in formato .psd – PhotoShop)

Senza i master, cioਠutilizzando un file .png, il risultato dei buttons sarebbe dozzinale :-(

Il set “Eccentric” é stato sviluppato da un differente autore e nel file di download non sono presenti i master…

Fai una cosa: ho visto che “Eccentric” usa i pulsanti del set 3 (three-en) che sono già  disponibili in italiano!
Scarica da qui la versione italiana e sostituisci tutti gli omonimi in lingua inglese… nome file ed estensione sono gli stessi ;-)

Solamente due pulsanti sono intraducibili: addpost.png e addtopic.png

Utilizza per il momento quelli in italiano del set 3

Provo intanto ad inviare una email a Nathan Martin per richiedergli i master per i 2 pulsanti di cui sopra :-)

Qualora l’esito fosse positivo, aggiungerò anche il set “Eccentric” ai download di questo articolo

Replica

roberto 1 aprile 2009 alle 11:55

Ciao, ho installato le icone tradotte in italiano, ma a fianco di ognuna rimane il corrispettivo link in inglese, come faccio a toglierlo?

grazie

Replica

gidibao 1 aprile 2009 alle 13:44

Ciao roberto,

per potere levare il link corrispondente a lato di ogni icona dovrai andare sotto:

bacheca/Forum/Gestione Opzioni

1. clicca sul tab “Stile”

2. nella sezione “Mostra icona/testo” togli il segno di spunta (clicca sulla √ verde) ai link che desideri scompaiano

3. Salva le modifiche

Fammi sapere…

Gianni ;-)

Replica

Provatoo.Net 23 maggio 2009 alle 0:53

ma ci sono altri altri temi oltre quelli classici nel pacchetto?

Replica

gidibao 23 maggio 2009 alle 1:06

Sì, per il momento uno solo: Simplified.

Replica

ROMA Finale 2009 23 maggio 2009 alle 10:49

gidi ti 6 dimenticato il mio commento qui : please !

Replica

gidibao 23 maggio 2009 alle 22:36

rispondo sempre a tutti i commenti… quando ne ho il tempo! Please…

Replica

Sergio Maria Teutonico 15 luglio 2009 alle 14:39

Grazie mille per il tuo lavoro!!!!
SMT

Replica

gidibao 16 luglio 2009 alle 21:33

Ciao SMT,

grazie a te per il gentile feedback e per la tua visita! ;-)

Happy blogging

Replica

ilio 18 maggio 2010 alle 12:06

Sto provando ad applicare questo utilssimo plug con il set di icone italiane.
Spero che funzioni tutto e un grazie per questo notevole lavoro. Molti di noi sarebbero in grado di modificare dei PSD ma il fato che tu lo abbia fatto aiutando chi è meno esperto e facendo risparmiare molto tempo a tutti è veramente apprezzabile.
Come per gli ideatori del Plugin riteniamo se il tuo lavoro sarà utilizzabile per il nostro provvederemo senz’altro a sostenere le tua attività con una donazione.
Grazie, Ilio

Replica

gidibao 18 maggio 2010 alle 13:09

Ciao ilio, sono molto lieto che S:PF sia di tuo gradimento! sono certo che troverai molto utile questo plugin ;-)
Sono d’accordo con te: trovo che il condividere sia una ricchezza e non una privazione… la traduzione in italiano dei plugin ed i lavori con Photoshop fanno parte di questo intento. Grazie per il feedback e per la tua visita.

Fammi sapere come ti sei trovato con S:PF

Gianni

Replica

Forum 16 giugno 2010 alle 22:32

Vorrei capire perchè tante altre volte ho inserito questo forum in wordpress e ora, pur avendo installato tutto perfettamente, indirizzata la pagina al permalink indicato nel forum non si apre. sto perdendo la testa a fare tanti possibili modifiche ma niente.
Sarei veramente molto grato se mi aiutassi a risolvere il problema.
Grazie anticipate !!!!

ps: il sito ovviamente è:
http://www.ugomartino.it

Replica

gidibao 18 giugno 2010 alle 10:12

Potrebbe dipendere dalla versione del plugin che hai in uso… Visto che hai una WP 3.0-beta1, la versione di Simple:Press Forum da utilizzare é la 4.3.0.

Fammi sapere…

Gianni

PS
il tuo commento era finito nello spam (Akismet)… l’ho recuperato solo ora.

Replica

Lascia un commento

Articolo precedente:

Articolo successivo:

gidibao on TwitterRSS Feedgidibao on FacebookEmailgidibao on friendfeedpaypalcontact us