WP Super Cache in italiano

di gidibao il 18 novembre 2009

sotto WordPress plugins

Ho realizzato la traduzione in italiano del plugin WP Super Cache sviluppato per WordPress da Donncha O Caoimh. Il file di localizzazione in lingua italiana per il plugin WP Super Cache sarà  da ora disponibile per il download nella sezione dedicata presente in questa pagina.

Ricordando quanto sia importante una corretta configurazione del plugin, invito gli utenti di WP ad una attenta lettura delle opzioni sotto Bacheca/Impostazioni/WP Super Cache nonché della sezione a nome “Installation” nella pagina di download del plugin presente nella Plugin Directory di WordPress.

Localizzazione:

Affinché la traduzione possa essere disponibile e sempre aggiornata alla ultima versione del plugin, sarà  necessario scaricare l’archivio wp-super-cache-it_IT.zip ed estrarre quindi i file wp-super-cache-it_IT.po e wp-super-cache-it_IT.mo. Ad operazione avvenuta, caricare via FTP i due file allocandoli direttamente nella sotto-cartella languages del plugin sostituendo (eventualmente) quelli già  presenti.

WP Super Cache in italiano | versione 0.9.9.3 | dimensione 39.81 kB | aggiornamento 23-06-2010 | 303 hits

WP Super Cache

Versione: 0.9.9.3
Ultimo aggiornamento: 16-6-2010
Versione minima di WordPress: 2.6 o superiore
Compatibile sino alla: WP 3.0

WP-Plugin Directory
SVN repository

{ 9 commenti… prosegui la lettura oppure aggiungine uno }

Paul Moll 24 novembre 2009 alle 17:34

Ti seguo in silenzio, ma oggi lo dovevo dire.

Apprezzo il tuo modo di contribuire all’open source.

Molte persone dovrebbero prendere spunto dalla tua attività : uno dei pi๠grandi luoghi comuni riguardante la sfera open source ਠche “se non sei un geek non ti puoi avvicinare”.

Non voglio sminuire le tue capacità  tecniche, sia chiaro, ma evidenziare il fatto che ci sono altri campi oltre a quello dello scrivere codice. E in molti non lo sanno ancora.

Proprio per questo, il fatto che tu stia anche facendo community intorno alla localizzazione dei plugins, mi esalta ancora di pi๠:)

Replica

gidibao 25 novembre 2009 alle 20:26

Ciao Paul,

che dire… grazie! :-)

Replica

Paolo 17 aprile 2010 alle 13:30

Ciao, volevo installare nel mio Blog il plugin “WP Super Cache” ma ho letto in un Blog che esso provvoca gravi penalizzazioni in termini Seo a causa di conflitti con All in One SEO Pack ti risulta… Io uso comunque “Platinum Seo” poù dare problemi in tal senso? Ti posto anche l’url dell’articolo che ho letto così ci dai un occhiata http://www.blogrulez.com/plugin-wordpress/all-in-one-seo-packwp-super-cache-e-wp-widget-cache-attenzione-ai-conflitti
Ti ringrazio anticipatamente per la risposta.

Replica

gidibao 17 aprile 2010 alle 21:38

Ciao Paolo,

posta una corretta configurazione dei due plugin, credo propiro che tu possa installare in tutta tranquillità “WP Super Cache” e farlo funzionare insieme al plugin “All in One SEO Pack”. Perché? La risposta é molto semplice: Michael Torbert (lo sviluppatore di “All in One SEO Pack”) usa contemporaneamente nel proprio sito i due plugin. Stesso discorso per il sito SEMPER FI WEB DESIGN (sito di riferimento per lo sviluppo di “All in One SEO Pack”) nonché per quello dello sviluppatore di “WP Super Cache” (Donncha O Caoimh).

Happy Blogging

Gianni ;-)

Replica

Paolo 17 aprile 2010 alle 22:23

Grazie Gianni io però non uso “All in One SEO Pack” ma “Platinum Seo” credi che sia la stessa cosa? E’ difficile da settare correttamente? Grazie delle risposte Gianni sei veramente gentile.

Replica

gidibao 18 aprile 2010 alle 15:45

Ciao Paolo,

prego… di nulla! :-)

Nel particolare, il plugin “Platinum Seo” non dovrebbe geneare dei problemi con l’utilizzo di “WP Super Cache” poiché lo stesso autore di PS asserisce (avendo testato “WP Super Cache”):

Note that if you have enabled caching plugins (like wp super cache), then the rewrites would not be visible on your cached posts/pages.You will have to wait until expiry for rewrites to take effect.However, you can delete the cache (through Settings –> WP Super Cache, in the case of wp super cache plugin) for the rewrites to be visible immediately.

Per quanto concerne le impostazioni di “WP Super Cache”, puoi iniziare a farti una idea leggendo questo articolo introduttivo al plugin pubblicato di recente su “CMShtml.it”: Ottimizzare le prestazioni di WordPress.

In caso di necessità, ti invito cordialmente ad avviare un thread nell’area del forum dedicata ai plugin. Grazie.

PS
“WP Super Cache” é un ottimo plugin utile ma non indispensabile: qualora il tuo sito avesse un traffico relativamente limitato, dei plugin che non stressano particolarmente il server e la struttura del template fosse ok, perché attivarlo?
I plugin sono un po’ come gli antibiotici: vanno utilizzati solo in caso di reale necessità ;-)

Replica

Paolo 18 aprile 2010 alle 22:49

Hai ragione Gianni…per ora è meglio che non prendo “antibiotici” ma spero mi servino in futuro perchè vorrà dire che il mio Blog sarà super visitato :-) Ti ringrazio per la tua squisita gentilezza e disponibilità. A presto.

Replica

gidibao 19 aprile 2010 alle 17:58

Paolo, il tuo sito é ben curato e ricco di novità interessanti: vedrai che dovrai installare prima o poi “WP Super Cache” ;-)

Happy Blogging

Gianni

Replica

Paolo 15 maggio 2010 alle 15:11

Grazie Gianni… cosi mi fai arrossire :-)

Replica

Lascia un commento

Articolo precedente:

Articolo successivo:

gidibao on TwitterRSS Feedgidibao on FacebookEmailgidibao on friendfeedpaypalcontact us