Prima di aggiornare il proprio blog alla nuova versione 2.9 di WordPress, sarà necessario prendere alcune precauzioni affinché l’upgrade alla nuova release possa avvenire senza problemi. [NOTA: dalla release 2.7 in poi, gli aggiornamenti della piattaforma potranno essere effettuati con estrema semplicità direttamente dalla bacheca]. A seguire, un breve elenco delle operazioni di base da eseguire:
Istruzioni per l’uso:
- verificare la compatibilità di tutti i plugin in uso (attivi) con la versione 2.9
- verificare la compatibilità del tema in uso con la versione 2.9 (in teoria, un tema che ha funzionato correttamente sino dalla versione 2.7.x alla 2.8.6 non dovrebbe dare alcun problema)
- in caso di aggiornamento, prima di procedere effettuare il backup del database! (non si sa mai…)
- versione minima MySQL 4.1.2
Plugin attivi:
qualora un plugin non fosse compatibile, la soluzione migliore sarebbe quella di disattivarlo prima di lanciare l’upgrade ed attendere il suo prossimo aggiornamento prima di riattivarlo. Nel caso in cui il plugin fosse di primaria importanza per le caretteristiche del proprio sito, ritardare l’aggiornamento alla versione 2.9 di WordPress (sino all’avvenuto update del plugin). Non c’é alcuna fretta: i plugin generalmente piú utilizzati sono già stati resi compatibili oppure sono in via di aggiornamento.
Tema correntemente in uso:
per quanto concerne il tema in uso, qualora non fosse compatibile con la versione 2.9, é altamente preferibile attenderne l’aggiornamento: evitare quindi per il momento l’upgrade alla nuova release.
Potrebbe accadere che un plugin sebbene sia compatibile con la versione 2.9 di WordPress non compaia immediatamente nell’elenco degli aggiornamenti disponibili sotto Bacheca/Plugin/Gestione plugin. In questo caso, visitare la pagina dedicata su WordPress.org oppure consultare direttamente le informazioni disponibili presso il sito dello sviluppatore.
Per ulteriori informazioni circa le procedure di aggiornamento di WordPress, vai all’articolo: Come aggiornare WordPress
Scritto da gidibao il 
19 dicembre 2009 
ciao, …sono quasi scontato…ma ਠlocalizzata in lingua italiana?
Ciao mich,
per il momento non lo é ancora. Non credo comunque che occorrerà molto tempo per il rilascio dell’aggiornamento per la localizzazione in italiano
Hai provato ad utilizzare i “vecchi” file italiani per la 2.8.6 (scarica qui)?
Fammi sapere…
Gianni
grazie …funzionano anche i vecchi della 2.8.6.
Inutile dirti che sei un vecchio lupo di mare!
Mi era venuto il sospetto che potessero funzionare , ma fino a quando non mi hai dato lo spunto…non ci ho neanche provato.
mui obligato!mich…
Ottimo!
La versione 2.9 in italiano dovrebbe essere rilasciata a breve, in giornata…
Happy Blogging
Gianni
ciao ragazzi,
ho provato a fare l´aggiornamento automatico oggi, ma nn so per quale motivo nn funziona ho premuto sulla scritta “aggiornamento automatico” poi esce questa scritta: Scaricamento aggiornamento da http://it.wordpress.org/wordpress-2.9-it_IT.zip. ma nn succede niente.
qualcuno sa dirmi il perché ?